Главная
Высказывания
Шортики
Книги
Юмор
Кино
Мультфильмы
Помощь
Гостевая книга
Форум
Ссылки
Джейн Остен "Гордость и предубеждение"

Роман английской писательницы 18-19вв. Джейн Остен попал ко мне в руки практически сразу после того, как я посмотрела в кинотеатре фильм с одноименным названием. Мой друг сразу же обратил внимание на стиль картины, на манеры, а самое главное на диалоги, на речь героев. Невозможно смотреть фильм не наслаждаясь изысканностью речи, оборотами и витиеватыми фразами, с помощью которых герои выражают свои чувства и отношения. Именно поэтому после просмотра фильма возникает желание почитать и сам роман.
Не буду говорить о преимуществе оригинала перед любым воплощением в кино, скажу лучше, что и фильм получился достойным. В тех местах, в которых фильм расходится с оригиналом, режиссер передал главное - настроение, чувства, происходящие в душе у Элизабет. Фигура Дарси почти до середины картины остается неразгаданной. Зритель, впрочем, как и читатель, а значит, как и сама Элизабет, вначале видит только внешнюю оболочку Дарси, создавая о нем, как оказывается впоследствии, лишь поверхностное суждение. Но в дальнейшем Элизабет, а вместе с ней и зрителю и читателю предстоит узнать истиный характер мистера Дарси...

Прочитать эту книгу в интернете в переводе И. Маршака вы можете здесь:
Джейн Остен "Гордость и предубеждение".

Обсудить книгу или фильм вы можете на Форуме





Сайт создан в системе uCoz